prihlásenie do systému
meno
heslo
Ak nie ste registrovaným užívateľom systému a máte záujem o plný prístup, kontaktujte nás. V najbližšom možnom termíne Vás bude kontaktovať náš obchodný zástupca.
prihlásiť sa
ste prihlásený do systému
sekcia
región
upresnenie rozmerov / akosti
| mm | |
| mm | |
| mm | |
| minimálne množstvo: |
VYHĽADAŤ
zatriedenie
-
pre danú kombináciu sekcií neexistuje spoločné zatriedenie
-
zatriedenie
-
(600 846)
-
-
(0)
-
(4)
-
(0)
-
(373)
-
(23)
-
(347)
-
(0)
-
(2)
-
(1 148)
-
(53)
-
(0)
-
(1 921)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(1 541)
-
(31)
-
(19)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(2)
-
(63)
-
-
-
(412 084)
-
-
(7 111)
-
(3 030)
-
(2 211)
-
(9 085)
-
(7 052)
-
(1 834)
-
-
-
(2 090)
-
(1 306)
-
(638)
-
-
(3 345)
-
-
-
-
-
(1 461)
-
(656)
-
(512)
-
(17)
-
(50)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(51)
-
(0)
-
-
(1)
-
-
-
-
-
-
(29)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
-
(2 283)
-
(1 019)
-
(85)
-
(22)
-
(5)
-
(4)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
(768)
-
(58)
-
(59)
-
(17)
-
-
-
(283)
-
(66)
-
(17)
-
(30)
-
-
(29)
-
(30)
-
(4)
-
(51)
-
(36)
-
-
(11 177)
-
(1 696)
-
(315)
-
(169)
-
-
(275)
-
-
(4 259)
-
(336)
-
(218)
-
(38)
-
-
(29)
-
(118)
-
(1)
-
(19)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(31)
-
-
-
-
-
(5)
-
(132)
-
(62)
-
(0)
-
-
-
(146)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(14)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(8)
-
(209)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(11)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
-
(19)
-
(0)
-
(8)
-
(29)
-
-
(4 150)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(1)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(12)
-
-
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(6)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(21)
-
-
-
-
-
(2)
-
(0)
-
-
(1)
-
(1)
-
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
-
(5)
-
(0)
-
-
-
(39)
-
(4)
-
-
(134)
-
(0)
-
(0)
-
(11)
-
(140)
-
-
-
(322)
-
(23)
-
-
-
-
(1)
-
(319)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(28)
-
(0)
-
(0)
-
(1)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(1)
-
(6)
-
(0)
-
-
-
(41)
-
(63)
-
(72)
-
(19)
-
(94)
-
(17)
-
(5)
-
(121)
-
(4)
-
(32)
-
(62)
-
(7)
-
(0)
-
(0)
-
(29)
-
(0)
-
(61)
-
-
-
(154)
-
(0)
-
(15)
-
(0)
-
(0)
-
(5)
-
(160)
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(4)
-
(0)
-
(0)
-
(49)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
-
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
-
(28)
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(7)
-
-
-
-
(69)
-
(82)
-
(0)
-
(46)
-
(72)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(12)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(1)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(76)
-
(1)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(86)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(1)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(1)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(2)
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(130)
-
(571)
-
(0)
-
(0)
-
(105)
-
-
-
(0)
-
(402)
-
(569)
-
(5 347)
-
(205)
-
(135)
-
(16)
-
(0)
-
(882)
-
-
-
(16 251)
-
(8 230)
-
(24 110)
-
(45 435)
-
(594)
-
(0)
-
(0)
-
(5 014)
-
(2 475)
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(62)
-
(0)
-
(0)
-
(93)
-
-
(0)
-
-
(56)
-
(638)
-
-
(197)
-
-
-
(100)
-
(2)
-
(100)
-
(30)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
-
(0)
-
(1 734)
-
(156)
materiály, stroje a nástroje
| popis | množstvo | cena | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Krúžok 'O' 5.23*2.62 FKM80 Dichtomatik | 68 ks | dohodou | |||
| aktualizované 29.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 50*3 NBR70 Dichtomatik | 68 ks | dohodou | |||
| aktualizované 29.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 53.34*5.33 NBR70 | 68 ks | dohodou | |||
| aktualizované 29.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 53.5*3 NBR70 | 68 ks | dohodou | |||
| aktualizované 20.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 78-6 FPM 80 DIN 3770 | 68 ks | 118.04 Kč / ks | |||
|
aktualizované 23.10.2025
BOHEMIA SEAL, s.r.o., Horní Tošanovice |
|||||
| Krúžok 'O' 88.27-5.33 EPDM 70 DIN 3770 | 68 ks | 31.40 Kč / ks | |||
|
aktualizované 23.10.2025
BOHEMIA SEAL, s.r.o., Horní Tošanovice |
|||||
| Krúžok 'O' 90*3 SI | 68 ks | dohodou | |||
| stála inzercia | |||||
| Krúžok 'O' P 75*65 SI | 68 ks | dohodou | |||
| stála inzercia | |||||
| Krúžok 'O' 017*5 NBR70 | 67 ks | dohodou | |||
| aktualizované 27.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 092*3.5 NBR70 | 67 ks | dohodou | |||
| aktualizované 27.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 10*3 | 67 ks | dohodou | |||
| aktualizované 27.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 100*3.5 | 67 ks | dohodou | |||
| stála inzercia | |||||
| Krúžok 'O' 105-2 NBR 90 DIN 3760 | 67 ks | 14.72 Kč / ks | |||
|
aktualizované 23.10.2025
BOHEMIA SEAL, s.r.o., Horní Tošanovice |
|||||
| Krúžok 'O' 105-4 NBR 70 DIN 3770 | 67 ks | 6.50 Kč / ks | |||
|
aktualizované 23.10.2025
BOHEMIA SEAL, s.r.o., Horní Tošanovice |
|||||
| Krúžok 'O' 108-3 EPDM 70 DIN 3770 | 67 ks | 19.46 Kč / ks | |||
|
aktualizované 23.10.2025
BOHEMIA SEAL, s.r.o., Horní Tošanovice |
|||||
| Krúžok 'O' 110-2 EPDM 70 DIN 3770 | 67 ks | 21.53 Kč / ks | |||
|
aktualizované 23.10.2025
BOHEMIA SEAL, s.r.o., Horní Tošanovice |
|||||
| Krúžok 'O' 117*2.5 NBR70 Dichtomatik | 67 ks | dohodou | |||
| aktualizované 29.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 119*3 NBR70 Dichtomatik | 67 ks | dohodou | |||
| aktualizované 29.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 132*7 NBR70 | 67 ks | dohodou | |||
| aktualizované 29.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 26-1 FPM 80 DIN 3770 | 67 ks | 9.05 Kč / ks | |||
|
aktualizované 23.10.2025
BOHEMIA SEAL, s.r.o., Horní Tošanovice |
|||||
| Krúžok 'O' 28*1 FKM80 | 67 ks | dohodou | |||
| aktualizované 29.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 53*2 FKM80 Dichtomatik | 67 ks | dohodou | |||
| aktualizované 29.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 53.65*2.62 NBR90 DIN 3770 | 67 ks | dohodou | |||
| aktualizované 29.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 59.92-3.53 NBR 70 - *-kroužek DIN 3770 | 67 ks | 13.78 Kč / ks | |||
|
aktualizované 23.10.2025
BOHEMIA SEAL, s.r.o., Horní Tošanovice |
|||||
| Krúžok 'O' 62*5 NBR70 | 67 ks | dohodou | |||
| aktualizované 29.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 65*3 | 67 ks | dohodou | |||
| aktualizované 27.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 7*1.8 NBR 70 | 67 ks | dohodou | |||
| aktualizované 20.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 9*3 FKM80 Dichtomatik | 67 ks | dohodou | |||
| aktualizované 29.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 11*1 FKM80 Dichtomatik | 67 ks | dohodou | |||
| aktualizované 29.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 12*3 | 67 ks | dohodou | |||
|
aktualizované 20.10.2025
PO BEARINGS s.r.o., Prešov |
|||||
| Krúžok 'O' 12-1.6 ON | 67 ks | dohodou | |||
| aktualizované 13.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 123*5 FPM | 67 ks | dohodou | |||
| aktualizované 27.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 133*2.62 NBR70 | 67 ks | dohodou | |||
| aktualizované 29.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 133.02-2.62 NBR 70 - *-kroužek (TW) *-160 N70 | 67 ks | 52.37 Kč / ks | |||
|
aktualizované 23.10.2025
BOHEMIA SEAL, s.r.o., Horní Tošanovice |
|||||
| Krúžok 'O' 14.6*2.3 19*15 | 67 ks | dohodou | |||
| aktualizované 27.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 149*4 NBR70 | 67 ks | dohodou | |||
| aktualizované 29.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 156-2 FPM 70 brown ISO 3601 | 67 ks | 72.73 Kč / ks | |||
|
aktualizované 23.10.2025
BOHEMIA SEAL, s.r.o., Horní Tošanovice |
|||||
| Krúžok 'O' 16*2.5 | 67 ks | dohodou | |||
| aktualizované 27.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 17*2 NBR70 Rubena | 67 ks | dohodou | |||
| aktualizované 29.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 24*3.5 NBR 70 | 67 ks | dohodou | |||
| aktualizované 29.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 24-2 FPM 80 DIN 3770 | 67 ks | 8.52 Kč / ks | |||
|
aktualizované 23.10.2025
BOHEMIA SEAL, s.r.o., Horní Tošanovice |
|||||
| Krúžok 'O' 243*3 NBR70 | 67 ks | dohodou | |||
| aktualizované 29.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 011.5*2.4 NBR70 | 67 ks | dohodou | |||
| aktualizované 27.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 017*2.5 NBR70 | 67 ks | dohodou | |||
| aktualizované 27.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 25*21*20.6*2.3 ČSN 029280.2 OP | 67 ks | dohodou | |||
| aktualizované 20.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 26.2*3.6 FKM80 Dichtomatik | 67 ks | dohodou | |||
| aktualizované 29.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 26.64-2.62 FPM 75 brown FDA DIN 3770 | 67 ks | 17.78 Kč / ks | |||
|
aktualizované 23.10.2025
BOHEMIA SEAL, s.r.o., Horní Tošanovice |
|||||
| Krúžok 'O' 31.5*2.65 NBR Kroužek 'O' | 67 ks | dohodou | |||
| aktualizované 20.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 34.52*3.53 NBR70 Dichtomatik | 67 ks | dohodou | |||
| aktualizované 29.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 39*2 FKM80 Dichtomatik | 67 ks | dohodou | |||
| aktualizované 29.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 39*2 NBR 70 | 67 ks | dohodou | |||
| aktualizované 20.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 39.2*3 72NBR872 | 67 ks | dohodou | |||
| aktualizované 29.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 50*5 MVQ70 red | 67 ks | dohodou | |||
| aktualizované 29.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 57*4 NBR70 | 67 ks | dohodou | |||
| aktualizované 29.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 6*2 | 67 ks | dohodou | |||
|
aktualizované 20.10.2025
PO BEARINGS s.r.o., Prešov |
|||||
| Krúžok 'O' 7*1 ON | 67 ks | dohodou | |||
| aktualizované 20.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 71.44-3.53 MVQ 70 FDA red DIN 3770 | 67 ks | 22.96 Kč / ks | |||
|
aktualizované 23.10.2025
BOHEMIA SEAL, s.r.o., Horní Tošanovice |
|||||
| Krúžok 'O' 72*3 | 67 ks | dohodou | |||
| stála inzercia | |||||
| Krúžok 'O' 9*2.5 NBR70 Dichtomatik | 67 ks | dohodou | |||
| aktualizované 29.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 016*2.5 NBR70 | 66 ks | dohodou | |||
| aktualizované 27.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 11.6*2.3 NBR70 Dichtomatik | 66 ks | dohodou | |||
| aktualizované 29.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 110*3 | 66 ks | dohodou | |||
| aktualizované 20.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 122-3 FPM 70 brown ISO 3601 | 66 ks | 42.53 Kč / ks | |||
|
aktualizované 23.10.2025
BOHEMIA SEAL, s.r.o., Horní Tošanovice |
|||||
| Krúžok 'O' 134-2.5 NBR 70 DIN 3770 | 66 ks | 14.75 Kč / ks | |||
|
aktualizované 23.10.2025
BOHEMIA SEAL, s.r.o., Horní Tošanovice |
|||||
| Krúžok 'O' 150*1.2 NBR70 DIN 3770 | 66 ks | dohodou | |||
| aktualizované 29.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 171*3.5 NBR90 | 66 ks | dohodou | |||
| aktualizované 29.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 19*1 NBR70 Dichtomatik | 66 ks | dohodou | |||
| aktualizované 29.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 20.60*2.30 (25*21) - NBR 80 + | 66 ks | dohodou | |||
|
aktualizované 20.10.2025
PO BEARINGS s.r.o., Prešov |
|||||
| Krúžok 'O' 240*3 NBR70 | 66 ks | dohodou | |||
| aktualizované 29.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 25*3.5 NBR70 | 66 ks | dohodou | |||
| aktualizované 29.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 3.0 - 1 m | 66 m | dohodou | |||
| stála inzercia | |||||
| Krúžok 'O' 32.92-3.53 NBR 70 - *-kroužek (TW) *-219 N 70 | 66 ks | 7.53 Kč / ks | |||
|
aktualizované 23.10.2025
BOHEMIA SEAL, s.r.o., Horní Tošanovice |
|||||
| Krúžok 'O' 33*3.5 FKM80 | 66 ks | dohodou | |||
| aktualizované 29.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 36-2 FPM 80 DIN 3770 | 66 ks | 12.68 Kč / ks | |||
|
aktualizované 23.10.2025
BOHEMIA SEAL, s.r.o., Horní Tošanovice |
|||||
| Krúžok 'O' 4*2 FKM80 | 66 ks | dohodou | |||
| aktualizované 29.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 41.6-2.4 EPDM 70 DIN 3770 | 66 ks | 10.49 Kč / ks | |||
|
aktualizované 23.10.2025
BOHEMIA SEAL, s.r.o., Horní Tošanovice |
|||||
| Krúžok 'O' 48-5 EPDM70 DIN 3770 | 66 ks | 12.24 Kč / ks | |||
|
aktualizované 23.10.2025
BOHEMIA SEAL, s.r.o., Horní Tošanovice |
|||||
| Krúžok 'O' 54*5 NBR70 | 66 ks | dohodou | |||
| aktualizované 29.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 65-5 NBR 70 DIN 3770 | 66 ks | 9.93 Kč / ks | |||
|
aktualizované 23.10.2025
BOHEMIA SEAL, s.r.o., Horní Tošanovice |
|||||
| Krúžok 'O' 72*3.5 | 66 ks | dohodou | |||
| stála inzercia | |||||
| Krúžok 'O' 89.2*5.7 NBR70 Dichtomatik | 66 ks | dohodou | |||
| aktualizované 29.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 108*2.5 NBR70 Dichtomatik | 66 ks | dohodou | |||
| aktualizované 29.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 117-4 FPM 70 black ISO 3601 | 66 ks | 36.47 Kč / ks | |||
|
aktualizované 23.10.2025
BOHEMIA SEAL, s.r.o., Horní Tošanovice |
|||||
| Krúžok 'O' 125*5 | 66 ks | dohodou | |||
| aktualizované 27.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 13*2.50 | 66 ks | dohodou | |||
|
aktualizované 20.10.2025
PO BEARINGS s.r.o., Prešov |
|||||
| Krúžok 'O' 142.11*1.78 NBR70 | 66 ks | dohodou | |||
| aktualizované 29.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 15*3 NBR70 Rubena | 66 ks | dohodou | |||
| aktualizované 29.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 18*2.5 NBR | 66 ks | dohodou | |||
| aktualizované 20.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 20*2.5 EPDM | 66 ks | dohodou | |||
| aktualizované 29.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 20-2.2 FPM 80 DIN 3770 | 66 ks | 53.15 Kč / ks | |||
|
aktualizované 23.10.2025
BOHEMIA SEAL, s.r.o., Horní Tošanovice |
|||||
| Krúžok 'O' 23*2 NBR70 | 66 ks | dohodou | |||
| aktualizované 20.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 008*1.8 NBR70 | 66 ks | dohodou | |||
| aktualizované 27.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 009*3 NBR70 | 66 ks | dohodou | |||
| aktualizované 27.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 020*3.5 FPM80 | 66 ks | dohodou | |||
| aktualizované 27.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 26*2 NBR 70 | 66 ks | dohodou | |||
| aktualizované 20.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 34.65-1.78 NBR70 - *-kroužek DIN 3770 | 66 ks | 7.53 Kč / ks | |||
|
aktualizované 23.10.2025
BOHEMIA SEAL, s.r.o., Horní Tošanovice |
|||||
| Krúžok 'O' 46*1.5 FKM80 | 66 ks | dohodou | |||
| aktualizované 29.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 53*1.5 NBR70 Dichtomatik | 66 ks | dohodou | |||
| aktualizované 29.10.2025 | |||||
| Krúžok 'O' 58-3.5 NBR 90 DIN 3770 | 66 ks | 12.51 Kč / ks | |||
|
aktualizované 23.10.2025
BOHEMIA SEAL, s.r.o., Horní Tošanovice |
|||||
| Krúžok 'O' 66*2 | 66 ks | dohodou | |||
| aktualizované 27.10.2025 | |||||
záznamy 8 701-24 110 z celkom 24 110
zvoľte akciu nad vybranými záznamami
copyright © EBM system k.s., 2005 – 2025, všetky práva vyhradené