prihlásenie do systému
meno
heslo
Ak nie ste registrovaným užívateľom systému a máte záujem o plný prístup, kontaktujte nás. V najbližšom možnom termíne Vás bude kontaktovať náš obchodný zástupca.
prihlásiť sa
ste prihlásený do systému
sekcia
región
upresnenie rozmerov / akosti
VYHĽADAŤ
zatriedenie
-
pre danú kombináciu sekcií neexistuje spoločné zatriedenie
-
zatriedenie
-
(519 671)
-
-
(0)
-
(4)
-
(0)
-
(0)
-
(20)
-
(368)
-
(0)
-
(5)
-
(17)
-
(51)
-
(0)
-
(1 763)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(1 570)
-
(32)
-
(18)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(62)
-
-
-
(375 419)
-
-
(6 252)
-
(2 595)
-
(1 892)
-
(8 923)
-
(6 380)
-
(1 857)
-
-
-
(2 215)
-
(1 294)
-
(677)
-
-
(3 287)
-
-
-
-
-
(1 006)
-
(647)
-
(494)
-
(13)
-
(33)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(50)
-
(0)
-
-
(0)
-
-
-
-
-
-
(18)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
-
(1 922)
-
(1 205)
-
(86)
-
(24)
-
(5)
-
(4)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
(621)
-
(58)
-
(60)
-
(11)
-
-
-
(190)
-
(67)
-
(10)
-
(22)
-
-
(13)
-
(14)
-
(1)
-
(28)
-
(23)
-
-
(7 939)
-
(1 686)
-
(289)
-
(96)
-
-
(118)
-
-
(1 883)
-
(334)
-
(211)
-
(26)
-
-
(14)
-
(55)
-
(1)
-
(9)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(26)
-
-
-
-
-
(5)
-
(136)
-
(61)
-
(0)
-
-
-
(128)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(1)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(4)
-
(195)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(21)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
-
(8)
-
(0)
-
(8)
-
(29)
-
-
(3 931)
-
-
(0)
-
(0)
-
(1)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(9)
-
-
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(5)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(21)
-
-
-
-
-
(2)
-
(0)
-
-
(1)
-
(1)
-
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
-
(5)
-
(0)
-
-
-
(20)
-
(4)
-
-
(122)
-
(0)
-
(0)
-
(11)
-
(129)
-
-
-
(258)
-
(21)
-
-
-
-
(1)
-
(319)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(2)
-
(0)
-
(0)
-
(1)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(1)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(38)
-
(65)
-
(75)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(25)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(1)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(1)
-
-
-
(160)
-
(0)
-
(13)
-
(0)
-
(0)
-
(4)
-
(204)
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(3)
-
(0)
-
(0)
-
(76)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
-
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
-
(30)
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(6)
-
-
-
-
(69)
-
(83)
-
(0)
-
(46)
-
(72)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(12)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(1)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(76)
-
(1)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(85)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(1)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(1)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(1)
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(131)
-
(275)
-
(0)
-
(0)
-
(59)
-
-
-
(0)
-
(10)
-
(369)
-
(551)
-
(5 636)
-
(188)
-
(95)
-
(16)
-
(0)
-
(747)
-
-
-
(13 919)
-
(3 262)
-
(17 600)
-
(37 429)
-
(478)
-
(0)
-
(0)
-
(4 410)
-
(1 475)
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(68)
-
(0)
-
(0)
-
(86)
-
-
(0)
-
-
(57)
-
(659)
-
-
(173)
-
-
-
(100)
-
(2)
-
(100)
-
(33)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
-
(0)
-
(1 360)
-
(157)
materiály, stroje a nástroje
| popis | množstvo | cena | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Klinový remeň A 13x670 Li | 4 ks | dohodou | |||
| aktualizované 11.05.2026 | |||||
| Klinový remeň A 13x950 Li | 4 ks | dohodou | |||
| aktualizované 11.05.2026 | |||||
| Klinový remeň A/13x1040 Li (A41) DeltaClassic Gates | 4 ks | dohodou | |||
| aktualizované 22.05.2026 | |||||
| Klinový remeň A/13x1075 Li 1105 Lw Rubena | 4 ks | dohodou | |||
| aktualizované 22.05.2026 | |||||
| Klinový remeň A/13x1220 Li 1250 Lw Barum | 4 ks | dohodou | |||
| aktualizované 22.05.2026 | |||||
| Klinový remeň A/13x1270 Li 1300 Lw Rubena | 4 ks | dohodou | |||
| aktualizované 22.05.2026 | |||||
| Klinový remeň A/13x1475 Li 1505 Lw Rubena | 4 ks | dohodou | |||
| aktualizované 22.05.2026 | |||||
| Klinový remeň A/13x1600 Li 1630 Lw Rubena | 4 ks | dohodou | |||
| aktualizované 22.05.2026 | |||||
| Klinový remeň A/13x1670 Li 1700 Lw Rubena | 4 ks | dohodou | |||
| aktualizované 22.05.2026 | |||||
| Klinový remeň A/13x1750 Li 1780 Lw Rubena | 4 ks | dohodou | |||
| aktualizované 22.05.2026 | |||||
| Klinový remeň A/13x1770 Li 1800 Lw Rubena | 4 ks | dohodou | |||
| aktualizované 22.05.2026 | |||||
| Klinový remeň A/13x2300 Li 2330 Lw Rubena | 4 ks | dohodou | |||
| aktualizované 22.05.2026 | |||||
| Klinový remeň A/13x2360 Li 2390 Lw Rubena | 4 ks | dohodou | |||
| aktualizované 22.05.2026 | |||||
| Klinový remeň A/13x575 Li AX605 Lw Rubena | 4 ks | dohodou | |||
| aktualizované 22.05.2026 | |||||
| Klinový remeň A/13x670 Li 700 Lw Rubena | 4 ks | dohodou | |||
| aktualizované 22.05.2026 | |||||
| Klinový remeň A/13x760 Li 790 Lw Rubena | 4 ks | dohodou | |||
| aktualizované 22.05.2026 | |||||
| Klinový remeň A/13x770 Li 800 Lw Rubena | 4 ks | dohodou | |||
| aktualizované 22.05.2026 | |||||
| Klinový remeň A/13x810 Li 840 Lw Rubena | 4 ks | dohodou | |||
| aktualizované 22.05.2026 | |||||
| Klinový remeň A/13x855 Li 885 Lw Rubena | 4 ks | dohodou | |||
| aktualizované 22.05.2026 | |||||
| Klinový remeň AVX 13x925 La | 4 ks | dohodou | |||
| aktualizované 11.05.2026 | |||||
| Klinový remeň AVX10x1060 La | 4 ks | dohodou | |||
|
aktualizované 07.05.2026
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Klinový remeň AVX10X1080 La BANDO | 4 ks | dohodou | |||
|
aktualizované 07.05.2026
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Klinový remeň AVX10x1275 La | 4 ks | dohodou | |||
|
aktualizované 07.05.2026
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Klinový remeň AVX10X1325 La BANDO | 4 ks | dohodou | |||
|
aktualizované 07.05.2026
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Klinový remeň AVX10X920 La BANDO | 4 ks | dohodou | |||
|
aktualizované 07.05.2026
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Klinový remeň AVX10x940 La | 4 ks | dohodou | |||
|
aktualizované 07.05.2026
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Klinový remeň AVX10X970 La BANDO | 4 ks | dohodou | |||
|
aktualizované 07.05.2026
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Klinový remeň AVX13X1050 La BANDO | 4 ks | dohodou | |||
|
aktualizované 07.05.2026
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Klinový remeň AVX13X1300 La BANDO | 4 ks | dohodou | |||
|
aktualizované 07.05.2026
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Klinový remeň AVX13X1385 La BANDO | 4 ks | dohodou | |||
|
aktualizované 07.05.2026
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Klinový remeň AVX13X635 La BANDO | 4 ks | dohodou | |||
|
aktualizované 07.05.2026
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Klinový remeň AVX13X700 La BANDO | 4 ks | dohodou | |||
|
aktualizované 07.05.2026
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Klinový remeň AVX13X710 La BANDO | 4 ks | dohodou | |||
|
aktualizované 07.05.2026
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Klinový remeň AVX13X910 La BANDO | 4 ks | dohodou | |||
|
aktualizované 07.05.2026
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Klinový remeň AVX13X915 La BANDO | 4 ks | dohodou | |||
|
aktualizované 07.05.2026
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Klinový remeň AVX17X925 Li BANDO | 4 ks | dohodou | |||
|
aktualizované 07.05.2026
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Klinový remeň AVX17X975 Li BANDO | 4 ks | dohodou | |||
|
aktualizované 07.05.2026
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Klinový remeň AX 1480lw | 4 ks | dohodou | |||
| aktualizované 11.05.2026 | |||||
| Klinový remeň B 17x1280 Li | 4 ks | dohodou | |||
| aktualizované 11.05.2026 | |||||
| Klinový remeň B 17x1980 Li | 4 ks | dohodou | |||
| aktualizované 11.05.2026 | |||||
| Klinový remeň B 17x2300 Li R | 4 ks | dohodou | |||
| aktualizované 11.05.2026 | |||||
| Klinový remeň B/17x1180 Li 1220 Lw Rubena | 4 ks | dohodou | |||
| aktualizované 22.05.2026 | |||||
| Klinový remeň B/17x1750 Li 1790 Lw Rubena | 4 ks | dohodou | |||
| aktualizované 22.05.2026 | |||||
| Klinový remeň B/17x1950 Li 1990 Lw Rubena | 4 ks | dohodou | |||
| aktualizované 22.05.2026 | |||||
| Klinový remeň B/17x2900 Li 2940 Lw Rubena | 4 ks | dohodou | |||
| aktualizované 22.05.2026 | |||||
| Klinový remeň B/17x3200 Li + Supergrip | 4 ks | dohodou | |||
| aktualizované 22.05.2026 | |||||
| Klinový remeň B/17x3410 Li (B134) DeltaClassic Gates | 4 ks | dohodou | |||
| aktualizované 22.05.2026 | |||||
| Klinový remeň B/17x3460 Li (B136) DeltaClassic Gates | 4 ks | dohodou | |||
| aktualizované 22.05.2026 | |||||
| Klinový remeň B/17x660 Li BX 703 Lw Rubena | 4 ks | dohodou | |||
| aktualizované 22.05.2026 | |||||
| Klinový remeň B/17x840 Li 880 Lw Rubena | 4 ks | dohodou | |||
| aktualizované 22.05.2026 | |||||
| Klinový remeň B/17x850 Li (B33.5) DeltaClassic Gates | 4 ks | dohodou | |||
| aktualizované 22.05.2026 | |||||
| Klinový remeň B/17x900 Li BX943 Lw Rubena | 4 ks | dohodou | |||
| aktualizované 22.05.2026 | |||||
| Klinový remeň B/17x960 Li (B37.5) DeltaClassic Gates | 4 ks | dohodou | |||
| aktualizované 22.05.2026 | |||||
| Klinový remeň B/17x985 Li 1025 Lw Rubena | 4 ks | dohodou | |||
| aktualizované 22.05.2026 | |||||
| Klinový remeň C 22x2000 Li | 4 ks | dohodou | |||
| aktualizované 11.05.2026 | |||||
| Klinový remeň C 22x2120 Li | 4 ks | dohodou | |||
| aktualizované 11.05.2026 | |||||
| Klinový remeň C 22x4000 Li | 4 ks | dohodou | |||
| aktualizované 11.05.2026 | |||||
| Klinový remeň C/22x1600 Li 1650 Lw Rubena | 4 ks | dohodou | |||
| aktualizované 22.05.2026 | |||||
| Klinový remeň CHAIN LiNK 085 RED | 4 ks | dohodou | |||
|
aktualizované 07.05.2026
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Klinový remeň CHAIN LiNK 10B-1 NEREZ | 4 ks | dohodou | |||
|
aktualizované 07.05.2026
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Klinový remeň CHAIN LiNK 16B-1 PONIKLOVANA | 4 ks | dohodou | |||
|
aktualizované 07.05.2026
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Klinový remeň CHAIN LiNK 20B-2 / RENOLD SD | 4 ks | dohodou | |||
|
aktualizované 07.05.2026
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Klinový remeň CHAIN LiNK 24A-1 / DUNLOP | 4 ks | dohodou | |||
|
aktualizované 07.05.2026
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Klinový remeň D/32x4925 Li 5000 Lw Rubena | 4 ks | dohodou | |||
| aktualizované 22.05.2026 | |||||
| Klinový remeň E/40x6000 Li 6080 Lw Rubena | 4 ks | dohodou | |||
| aktualizované 22.05.2026 | |||||
| Klinový remeň HB/2x3000 Lw | 4 ks | dohodou | |||
| stála inzercia | |||||
| Klinový remeň HB/3x3000 Lw | 4 ks | dohodou | |||
| stála inzercia | |||||
| Klinový remeň HB/4-4060 Lw | 4 ks | dohodou | |||
| aktualizované 11.05.2026 | |||||
| Klinový remeň PJ 220-4 Megadyne | 4 ks | dohodou | |||
| aktualizované 18.05.2026 | |||||
| Klinový remeň PJ 307-4 Megadyne | 4 ks | dohodou | |||
| aktualizované 18.05.2026 | |||||
| Klinový remeň SPA 1018 La/1000 Lw | 4 ks | dohodou | |||
|
aktualizované 07.05.2026
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Klinový remeň SPA 1075 Lw 1093 La Rubena | 4 ks | dohodou | |||
| aktualizované 22.05.2026 | |||||
| Klinový remeň SPA 1250 La/1232 Lw RUBENA | 4 ks | dohodou | |||
|
aktualizované 07.05.2026
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Klinový remeň SPA 1300 La/1282 Lw | 4 ks | dohodou | |||
|
aktualizované 07.05.2026
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Klinový remeň SPA 1325 La/1307 Lw | 4 ks | dohodou | |||
|
aktualizované 07.05.2026
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Klinový remeň SPA 1338 La/1320 Lw | 4 ks | dohodou | |||
|
aktualizované 07.05.2026
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Klinový remeň SPA 1342 Lw 1360 La Rubena | 4 ks | dohodou | |||
| aktualizované 22.05.2026 | |||||
| Klinový remeň SPA 1600 Lw 1618 La SuperHC Gates | 4 ks | dohodou | |||
| aktualizované 22.05.2026 | |||||
| Klinový remeň SPA 1650 La/1632 Lw | 4 ks | dohodou | |||
|
aktualizované 07.05.2026
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Klinový remeň SPA 1657 Lw 1675 La SK Optibelt | 4 ks | dohodou | |||
| aktualizované 22.05.2026 | |||||
| Klinový remeň SPA 1818 La/1800 Lw / MEGADYNE | 4 ks | dohodou | |||
|
aktualizované 07.05.2026
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Klinový remeň SPA 2448 La/2430 Lw BANDO | 4 ks | dohodou | |||
|
aktualizované 07.05.2026
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Klinový remeň SPA 2688 La/2670 Lw BANDO | 4 ks | dohodou | |||
|
aktualizované 07.05.2026
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Klinový remeň SPA 2800 La/2782 Lw BANDO | 4 ks | dohodou | |||
|
aktualizované 07.05.2026
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Klinový remeň SPA 3168 La/3150 Lw BANDO | 4 ks | dohodou | |||
|
aktualizované 07.05.2026
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Klinový remeň SPA 807 Lw 825 La Rubena | 4 ks | dohodou | |||
| aktualizované 22.05.2026 | |||||
| Klinový remeň SPB 1250 Lw 1272 La Red Power 3 Optibelt | 4 ks | dohodou | |||
| aktualizované 22.05.2026 | |||||
| Klinový remeň SPB 1400 Lw 1422 La Rubena | 4 ks | dohodou | |||
| aktualizované 22.05.2026 | |||||
| Klinový remeň SPB 1425 Lw/1447 La BANDO | 4 ks | dohodou | |||
|
aktualizované 07.05.2026
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Klinový remeň SPB 16x1700 Lw | 4 ks | dohodou | |||
| aktualizované 11.05.2026 | |||||
| Klinový remeň SPB 16x2150 Lw | 4 ks | dohodou | |||
| aktualizované 11.05.2026 | |||||
| Klinový remeň SPB 2720 Lw/2742 La BANDO | 4 ks | dohodou | |||
|
aktualizované 07.05.2026
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Klinový remeň SPB 2800 Lw/2822 La / MAXBELT | 4 ks | dohodou | |||
|
aktualizované 07.05.2026
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Klinový remeň SPB 3170 LW | 4 ks | dohodou | |||
| aktualizované 21.05.2026 | |||||
| Klinový remeň SPB 3550 Lw/3572 La / PIX | 4 ks | dohodou | |||
|
aktualizované 07.05.2026
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Klinový remeň SPC 2360/3 Lw BSBELT | 4 ks | dohodou | |||
| aktualizované 18.05.2026 | |||||
| Klinový remeň SPC 2800 Lw | 4 ks | dohodou | |||
| aktualizované 11.05.2026 | |||||
| Klinový remeň SPC 3550 Lw 3580 La Rubena | 4 ks | dohodou | |||
| aktualizované 22.05.2026 | |||||
| Klinový remeň SPZ 1133 La/1120 Lw | 4 ks | dohodou | |||
|
aktualizované 07.05.2026
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
| Klinový remeň SPZ 1250 La/1237 Lw / MAXBELT | 4 ks | dohodou | |||
|
aktualizované 07.05.2026
Valivé ložiská P&M, s.r.o., Bratislava |
|||||
záznamy 6 401-13 919 z celkom 13 919
zvoľte akciu nad vybranými záznamami
copyright © EBM system k.s., 2005 – 2026, všetky práva vyhradené