prihlásenie do systému
meno
heslo
Ak nie ste registrovaným užívateľom systému a máte záujem o plný prístup, kontaktujte nás. V najbližšom možnom termíne Vás bude kontaktovať náš obchodný zástupca.
prihlásiť sa
ste prihlásený do systému
sekcia
región
upresnenie rozmerov / akosti
mm | |
minimálne množstvo: |
VYHĽADAŤ
zatriedenie
-
pre danú kombináciu sekcií neexistuje spoločné zatriedenie
-
zatriedenie
-
(659 298)
-
-
(0)
-
(5)
-
(0)
-
(373)
-
(23)
-
(376)
-
(0)
-
(4)
-
(1 147)
-
(100)
-
(0)
-
(2 199)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(1 677)
-
(42)
-
(19)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(2)
-
(60)
-
-
-
(448 583)
-
-
(9 304)
-
(3 644)
-
(2 498)
-
(9 782)
-
(7 879)
-
(1 834)
-
-
-
(2 613)
-
(1 770)
-
(633)
-
-
(2 942)
-
-
-
-
-
(2 558)
-
(1 048)
-
(500)
-
(54)
-
(88)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(79)
-
(4)
-
-
(6)
-
-
-
-
-
-
(74)
-
(54)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
-
(3 015)
-
(1 631)
-
(80)
-
(83)
-
(5)
-
(4)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
(912)
-
(85)
-
(60)
-
(13)
-
-
-
(304)
-
(108)
-
(10)
-
(22)
-
-
(51)
-
(51)
-
(3)
-
(83)
-
(51)
-
-
(12 286)
-
(2 043)
-
(297)
-
(202)
-
-
(443)
-
-
(4 578)
-
(477)
-
(210)
-
(65)
-
-
(32)
-
(227)
-
(1)
-
(30)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(65)
-
-
-
-
-
(8)
-
(131)
-
(68)
-
(0)
-
-
-
(131)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(14)
-
(0)
-
-
(10)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(25)
-
(209)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(15)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
-
(22)
-
(0)
-
(8)
-
(43)
-
-
(4 842)
-
-
(0)
-
(0)
-
(1)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(1)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(46)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(12)
-
-
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(6)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(91)
-
-
-
-
-
(2)
-
(0)
-
-
(1)
-
(1)
-
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
-
(57)
-
(0)
-
-
-
(55)
-
(4)
-
-
(301)
-
(0)
-
(0)
-
(12)
-
(419)
-
-
-
(635)
-
(144)
-
-
-
-
(1)
-
(575)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(14)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(78)
-
(0)
-
(0)
-
(31)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(42)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(3)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(1)
-
(6)
-
(0)
-
-
-
(38)
-
(60)
-
(76)
-
(23)
-
(88)
-
(18)
-
(5)
-
(119)
-
(4)
-
(31)
-
(62)
-
(8)
-
(0)
-
(0)
-
(29)
-
(0)
-
(57)
-
-
-
(161)
-
(0)
-
(16)
-
(0)
-
(0)
-
(5)
-
(162)
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(3)
-
(0)
-
(0)
-
(45)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
-
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
-
(27)
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(1)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(6)
-
-
-
-
(69)
-
(81)
-
(0)
-
(46)
-
(72)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(12)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(1)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(77)
-
(1)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(247)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(1)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(1)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(2)
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(131)
-
(558)
-
(0)
-
(0)
-
(105)
-
-
-
(0)
-
(390)
-
(599)
-
(5 489)
-
(203)
-
(142)
-
(18)
-
(0)
-
(896)
-
-
-
(19 207)
-
(8 902)
-
(30 339)
-
(55 796)
-
(644)
-
(0)
-
(0)
-
(4 957)
-
(2 602)
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(66)
-
(0)
-
(0)
-
(92)
-
-
(0)
-
-
(58)
-
(636)
-
-
(195)
-
-
-
(100)
-
(2)
-
(100)
-
(30)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
-
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
(0)
-
-
(0)
-
-
(0)
-
(2 522)
-
(155)
materiály, stroje a nástroje
popis | množstvo | cena | |||
---|---|---|---|---|---|
Tyč 4HR 80-5550 -18CrNiMo7-6 | 278 kg | dohodou | |||
aktualizované 25.08.2025 | |||||
Tyč 4HR 80-5560 -18CrNiMo7-6 | 279 kg | dohodou | |||
aktualizované 25.08.2025 | |||||
Tyč 4HR 80-5580 -12040 | 280 kg | dohodou | |||
aktualizované 25.08.2025 | |||||
Tyč 4HR 80-5580 -18CrNiMo7-6 | 280 kg | dohodou | |||
aktualizované 25.08.2025 | |||||
Tyč 4HR 80-5630 -18CrNiMo7-6 | 282 kg | dohodou | |||
aktualizované 25.08.2025 | |||||
Tyč 4HR 80-5650 -18CrNiMo7-6 | 283 kg | dohodou | |||
aktualizované 25.08.2025 | |||||
Tyč 4HR 80-5700 -12040 | 286 kg | dohodou | |||
aktualizované 25.08.2025 | |||||
Tyč 4HR 80-5710 -18CrNiMo7-6 | 286 kg | dohodou | |||
aktualizované 25.08.2025 | |||||
Tyč 4HR 80-5720 -18CrNiMo7-6 | 287 kg | dohodou | |||
aktualizované 25.08.2025 | |||||
Tyč 4HR 80-5730 -18CrNiMo7-6 | 287 kg | dohodou | |||
aktualizované 25.08.2025 | |||||
Tyč 4HR 80-5760 -18CrNiMo7-6 | 289 kg | dohodou | |||
aktualizované 25.08.2025 | |||||
Tyč 4HR 80-5770 -18CrNiMo7-6 | 289 kg | dohodou | |||
aktualizované 25.08.2025 | |||||
Tyč 4HR 80-5770 -18CrNiMo7-6 | 289 kg | dohodou | |||
aktualizované 25.08.2025 | |||||
Tyč 4HR 80-5790 -18CrNiMo7-6 | 290 kg | dohodou | |||
aktualizované 25.08.2025 | |||||
Tyč 4HR 80-5800 -18CrNiMo7-6 | 291 kg | dohodou | |||
aktualizované 25.08.2025 | |||||
Tyč 4HR 80-5800 -18CrNiMo7-6 | 291 kg | dohodou | |||
aktualizované 25.08.2025 | |||||
Tyč 4HR 80-5810 -18CrNiMo7-6 | 291 kg | dohodou | |||
aktualizované 25.08.2025 | |||||
Tyč 4HR 80-5900 -18CrNiMo7-6 | 296 kg | dohodou | |||
aktualizované 25.08.2025 | |||||
Tyč 4HR 80-5940 -S355J2G3 | 298 kg | 18.50 Kč / 1 kg | |||
aktualizované 25.08.2025 | |||||
Tyč 4HR 85*85 -11523 (S355J2) | na otázku | dohodou | |||
aktualizované 06.09.2025
ARET STEEL a.s., Třinec |
|||||
Tyč 4HR 85 | na otázku | dohodou | |||
aktualizované 07.09.2025
TOPSTEEL s.r.o., Košice |
|||||
Tyč 4HR 85 11 375 | na otázku | dohodou | |||
aktualizované 07.09.2025
TOPSTEEL s.r.o., Košice |
|||||
Tyč 4HR 85 11 523 | na otázku | dohodou | |||
aktualizované 07.09.2025
TOPSTEEL s.r.o., Košice |
|||||
Tyč 4HR 86 -19 436.3 délky 0.26 m | 15 kg | dohodou | |||
stála inzercia
TEXUM s.r.o., Kladno |
|||||
Tyč 4HR 86 -19 436.3 délky 0.36 m | na otázku | dohodou | |||
stála inzercia
TEXUM s.r.o., Kladno |
|||||
Tyč 4HR 90*90*6m-90000 -S355J2 | 384.72 kg | dohodou | |||
aktualizované 05.09.2025 | |||||
Tyč 4HR 90*90 -11375 (S235JR) | 3870 kg | dohodou | |||
aktualizované 06.09.2025
ARET STEEL a.s., Třinec |
|||||
Tyč 4HR 90*90 -11523 (S355J2) | 9230 kg | dohodou | |||
aktualizované 06.09.2025
ARET STEEL a.s., Třinec |
|||||
Tyč 4HR 90*90 -11523 (S355J2) na cestě | na otázku | dohodou | |||
aktualizované 06.09.2025
ARET STEEL a.s., Třinec |
|||||
Tyč 4HR 90*90 -12050 (C45) | 1980 kg | dohodou | |||
aktualizované 06.09.2025
ARET STEEL a.s., Třinec |
|||||
Tyč 4HR 90*90 -14220 | 210 kg | dohodou | |||
aktualizované 25.08.2025
KRÁLOVOPOLSKÁ STEEL, Brno |
|||||
Tyč 4HR 90*90 -C45 (1.0503, tepelně nezpracováno) ČSN EN 10059 válcovaná za tepl | na otázku | dohodou | |||
aktualizované 25.08.2025
FERONA a.s., Praha |
|||||
Tyč 4HR 90*90 -S235JR ocelová válcovaná za tepla | na otázku | dohodou | |||
aktualizované 06.09.2025
FAVEX , s.r.o., Buchlovice |
|||||
Tyč 4HR 90*90 -S355J2 (11523) | na otázku | dohodou | |||
aktualizované 06.09.2025
ARET STEEL a.s., Třinec |
|||||
Tyč 4HR 90*90 -S355J2 na cestě | na otázku | dohodou | |||
aktualizované 06.09.2025
ARET STEEL a.s., Třinec |
|||||
Tyč 4HR 90*90 -S355J2 ČSN EN 10059 válcovaná za tepla | na otázku | dohodou | |||
aktualizované 25.08.2025
FERONA a.s., Praha |
|||||
Tyč 4HR 90 | na otázku | dohodou | |||
aktualizované 07.09.2025
TOPSTEEL s.r.o., Košice |
|||||
Tyč 4HR 90 -C45 | 646 kg | dohodou | |||
aktualizované 03.09.2025
IZOTECHNIK s.r.o., Třinec |
|||||
Tyč 4HR 90 -S355J2 válcovaná | 469.6 kg | dohodou | |||
aktualizované 25.08.2025 | |||||
Tyč 4HR 90 -S355J2+AR | 464 kg | dohodou | |||
aktualizované 03.09.2025
IZOTECHNIK s.r.o., Třinec |
|||||
Tyč 4HR 90 11 375 | na otázku | dohodou | |||
aktualizované 07.09.2025
TOPSTEEL s.r.o., Košice |
|||||
Tyč 4HR 90 11 523 | 282 kg | dohodou | |||
aktualizované 07.09.2025
TOPSTEEL s.r.o., Košice |
|||||
Tyč 4HR 90 12050 | 338 kg | dohodou | |||
aktualizované 07.09.2025
TOPSTEEL s.r.o., Košice |
|||||
Tyč 4HR 90 ČSN 425520-11 523.1 | na otázku | dohodou | |||
stála inzercia
KNAPEC STEEL s.r.o., Žilina-Rosina |
|||||
Tyč 4HR 90-5000-11 600.1 | na otázku | dohodou | |||
stála inzercia
KNAPEC STEEL s.r.o., Žilina-Rosina |
|||||
Tyč 4HR 90-5000-14220.3 (16MnCr5+A) | na otázku | dohodou | |||
stála inzercia
KNAPEC STEEL s.r.o., Žilina-Rosina |
|||||
Tyč 4HR 90-5000-15142.7 (42CrMo4+QT) | na otázku | dohodou | |||
stála inzercia
KNAPEC STEEL s.r.o., Žilina-Rosina |
|||||
Tyč 4HR 90-5000-C55 (12060.1) | na otázku | dohodou | |||
stála inzercia
KNAPEC STEEL s.r.o., Žilina-Rosina |
|||||
Tyč 4HR 95*95 -11523 (S355J2) | na otázku | dohodou | |||
aktualizované 06.09.2025
ARET STEEL a.s., Třinec |
|||||
Tyč 4HR 95 | na otázku | dohodou | |||
aktualizované 07.09.2025
TOPSTEEL s.r.o., Košice |
|||||
Tyč 4HR 95 11 375 | na otázku | dohodou | |||
aktualizované 07.09.2025
TOPSTEEL s.r.o., Košice |
|||||
Tyč 4HR 95 11 523 | na otázku | dohodou | |||
aktualizované 07.09.2025
TOPSTEEL s.r.o., Košice |
|||||
Tyč 4HR 100*100 -11375 (S235JR) | 2875 kg | dohodou | |||
aktualizované 06.09.2025
ARET STEEL a.s., Třinec |
|||||
Tyč 4HR 100*100 -11523 | 970 kg | dohodou | |||
aktualizované 25.08.2025
KRÁLOVOPOLSKÁ STEEL, Brno |
|||||
Tyč 4HR 100*100 -11523 (S355J2) | 7920 kg | dohodou | |||
aktualizované 06.09.2025
ARET STEEL a.s., Třinec |
|||||
Tyč 4HR 100*100 -11523 (S355J2) na cestě | na otázku | dohodou | |||
aktualizované 06.09.2025
ARET STEEL a.s., Třinec |
|||||
Tyč 4HR 100*100 -12050 (C45) | 1250 kg | dohodou | |||
aktualizované 06.09.2025
ARET STEEL a.s., Třinec |
|||||
Tyč 4HR 100*100 -19312 | na otázku | dohodou | |||
aktualizované 06.09.2025
ARET STEEL a.s., Třinec |
|||||
Tyč 4HR 100*100 -C45 (1.0503, tepelně nezpracováno) ČSN EN 10059 válcovaná za te | na otázku | dohodou | |||
aktualizované 25.08.2025
FERONA a.s., Praha |
|||||
Tyč 4HR 100*100 -S355J2 (11523) | na otázku | dohodou | |||
aktualizované 06.09.2025
ARET STEEL a.s., Třinec |
|||||
Tyč 4HR 100*100 -S355J2 ČSN EN 10059 válcovaná za tepla | na otázku | dohodou | |||
aktualizované 25.08.2025
FERONA a.s., Praha |
|||||
Tyč 4HR 100*100 -S355J2 na cestě | na otázku | dohodou | |||
aktualizované 06.09.2025
ARET STEEL a.s., Třinec |
|||||
Tyč 4HR 100 | na otázku | dohodou | |||
aktualizované 07.09.2025
TOPSTEEL s.r.o., Košice |
|||||
Tyč 4HR 100 -11 523 | 1060 kg | dohodou | |||
aktualizované 04.09.2025
BELLE EXPORT - IMPORT, s.r.o., Košice |
|||||
Tyč 4HR 100 -13240(37MnSi5) | 4140 kg | dohodou | |||
aktualizované 25.08.2025 | |||||
Tyč 4HR 100 -15230.3 | na otázku | dohodou | |||
stála inzercia
KNAPEC STEEL s.r.o., Žilina-Rosina |
|||||
Tyč 4HR 100 -19452 | 928 kg | dohodou | |||
aktualizované 05.09.2025
VALSTEEL a.s., Zubří |
|||||
Tyč 4HR 100 -21CrMoV5-7(1.7709) | na otázku | dohodou | |||
aktualizované 29.08.2025 | |||||
Tyč 4HR 100 -C45 | 779 kg | dohodou | |||
aktualizované 03.09.2025
IZOTECHNIK s.r.o., Třinec |
|||||
Tyč 4HR 100 -S355 (11523) | 3 kg | dohodou | |||
aktualizované 04.09.2025
BELLE EXPORT - IMPORT, s.r.o., Košice |
|||||
Tyč 4HR 100 -S355J2 | 1343 kg | dohodou | |||
aktualizované 03.09.2025
IZOTECHNIK s.r.o., Třinec |
|||||
Tyč 4HR 100 -S355J2 válcovaná | 411 kg | dohodou | |||
aktualizované 25.08.2025 | |||||
Tyč 4HR 100 11 375 | na otázku | dohodou | |||
aktualizované 07.09.2025
TOPSTEEL s.r.o., Košice |
|||||
Tyč 4HR 100 11 523 | 51 kg | dohodou | |||
aktualizované 07.09.2025
TOPSTEEL s.r.o., Košice |
|||||
Tyč 4HR 100 ČSN 425520-11 523.1 | na otázku | dohodou | |||
stála inzercia
KNAPEC STEEL s.r.o., Žilina-Rosina |
|||||
Tyč 4HR 100 ČSN 425520-19 436.3 | na otázku | dohodou | |||
stála inzercia
KNAPEC STEEL s.r.o., Žilina-Rosina |
|||||
Tyč 4HR 100 ČSN 425520-19 662.3 | 730 kg | 50 Kč / 1 kg | |||
aktualizované 03.09.2025
TES Bojkovice,spol.s r.o, BOJKOVICE |
|||||
Tyč 4HR 100 ČSN 425520.11-14 220.0-ČSN 420220.00 | 1878 kg | dohodou | |||
aktualizované 05.09.2025
VLASTRO s.r.o., Slavičín |
|||||
Tyč 4HR 100-10450 -S355J2G3 | 820 kg | 18.50 Kč / 1 kg | |||
aktualizované 25.08.2025 | |||||
Tyč 4HR 100-10690 -S355J2G3 | 839 kg | 18.50 Kč / 1 kg | |||
aktualizované 25.08.2025 | |||||
Tyč 4HR 100-11200 -S355J2G3 | 879 kg | 18.50 Kč / 1 kg | |||
aktualizované 25.08.2025 | |||||
Tyč 4HR 100-11900 -S355J2G3 | 934 kg | 18.50 Kč / 1 kg | |||
aktualizované 25.08.2025 | |||||
Tyč 4HR 100-11900 -S355J2G3 | 934 kg | 18.50 Kč / 1 kg | |||
aktualizované 25.08.2025 | |||||
Tyč 4HR 100-2670 -16440 | 209 kg | dohodou | |||
aktualizované 25.08.2025 | |||||
Tyč 4HR 100-3000 -16440 | 235 kg | dohodou | |||
aktualizované 25.08.2025 | |||||
Tyč 4HR 100-5000-11 600.1 | na otázku | dohodou | |||
stála inzercia
KNAPEC STEEL s.r.o., Žilina-Rosina |
|||||
Tyč 4HR 100-5000-14220.3 (16MnCr5+A) | na otázku | dohodou | |||
stála inzercia
KNAPEC STEEL s.r.o., Žilina-Rosina |
|||||
Tyč 4HR 100-5000-15142.7 (42CrMo4+QT) | na otázku | dohodou | |||
stála inzercia
KNAPEC STEEL s.r.o., Žilina-Rosina |
|||||
Tyč 4HR 100-5000-C55 (12060.1) | na otázku | dohodou | |||
stála inzercia
KNAPEC STEEL s.r.o., Žilina-Rosina |
|||||
Tyč 4HR 105*35 -17246 | 73 kg | dohodou | |||
aktualizované 06.09.2025 | |||||
Tyč 4HR 105 | na otázku | dohodou | |||
aktualizované 07.09.2025
TOPSTEEL s.r.o., Košice |
|||||
Tyč 4HR 105 11 375 | na otázku | dohodou | |||
aktualizované 07.09.2025
TOPSTEEL s.r.o., Košice |
|||||
Tyč 4HR 110*110 -11375 (S235JR) | 3880 kg | dohodou | |||
aktualizované 06.09.2025
ARET STEEL a.s., Třinec |
|||||
Tyč 4HR 110*110 -11523 (S355J2) | 6840 kg | dohodou | |||
aktualizované 06.09.2025
ARET STEEL a.s., Třinec |
|||||
Tyč 4HR 110*110 -12056.1 (C48+N) | na otázku | dohodou | |||
aktualizované 06.09.2025
ARET STEEL a.s., Třinec |
|||||
Tyč 4HR 110*110 -C48 (12056.1; C50 mod) | na otázku | dohodou | |||
aktualizované 06.09.2025
ARET STEEL a.s., Třinec |
|||||
Tyč 4HR 110*110 -S355J2 (11523) | na otázku | dohodou | |||
aktualizované 06.09.2025
ARET STEEL a.s., Třinec |
|||||
Tyč 4HR 110*110 -S355J2 na cestě | na otázku | dohodou | |||
aktualizované 06.09.2025
ARET STEEL a.s., Třinec |
|||||
Tyč 4HR 110 | na otázku | dohodou | |||
aktualizované 07.09.2025
TOPSTEEL s.r.o., Košice |
|||||
Tyč 4HR 110 -15230.3 | na otázku | dohodou | |||
stála inzercia
KNAPEC STEEL s.r.o., Žilina-Rosina |
záznamy 601-700 z celkom 901
zvoľte akciu nad vybranými záznamami

copyright © EBM system k.s., 2005 – 2025, všetky práva vyhradené